Monday, March 15, 2010

Franglicisms...

Mathieu has gotten to the point where his french is stronger than his english so every once and awhile he comes up with the cutest little franglais/directly translated expressions...I thought I would write down a couple of the latest...

e.g., Talking about Easter:

"You know maman, they put "klooz" in "Jayzooz's" arms..."

e.g., I don't want to tell you maman, I gave my tongue to the cat".

More to come...


No comments:

Post a Comment